Skip to content

Dale la vuelta a la violencia / Bortizkeria irauli

diciembre 23, 2009

>

Pasaden Azaroaren 29an, igandea, Piper Txuriak (Bilbo) eta Zipriztintzen (Ermua) Berdintasunaren aldeko gizonen taldeok, “Dale la Vuelta a la Violencia/Bortizkeria Irauli” ekintzan hartu genuen parte. Gizon Sareak, Berdintasunaren Aldeko Euskal Herriko Gizonen Elkarguneak, antolatzen zuen ekintza.

Azaroaren 25ean, emakumeen aurkako indarkeriaren kontrako Nazioarteko Eguna zela eta, herritarrak -bereziki gizonak- bizikletaz, trizikloz, patinetez edo baita oinez ere bueltatxo bat ematera erakartzea zen asmoa. Ekintza simbolikoa baino ez zen, emakume askok sufritzen duten bortizkeria “iraultzeko”. Egun berean, Berdintasunaren aldeko beste taldeetako kideek ekimen berdina antolatu zuten leku desberdinetan, Santurtzin, Donostian eta Gasteizen, hain zuzen ere.

Bilbon, ekintza Arenalean antolatu genuen 11etatik 14ak arte. Eguraldi kaxkarra izan genuen arren, partehartzaile eta baita antolatzaileok ere oso ondo pasatu genuen. Piper Txuriak taldearentzat kalean egindako lehenengo ekintza zen hau eta balorazioa oso ona izan zen. Jendearekin hitz eginez asko ikasi genuen, eta baita beste ikuspuntu desberdinak jaso ere.

Gizon Sarearen dekalogoaren 500 ale banatu genituen, non sare honen bortizkeriaren kontrako jarrera azaltzen, eta nahiz eta gauzarik garrantzitsuena ez izan, 200 pertsonek baino gehiagok –gizonek, emakumeek eta baita ume pila batek ere- bortizkeria “irauli” zuten. Eskerrik asko parte hartzeagaitik

Bukatzeko, Piper Txuriak taldeak Bilboko Udala, ONCE Fundazioa et batik bat Bizkaiko Kirol Egokituaren Federazioa eskertu nahi ditu, hurrenez hurren, bizikletak eta biziketa egokituak poz-pozik uzteagatik. Carlos Cañete, Bizkaiko Kirol Egokituaren Federazioko langilea, eskertu nahi dugu bereziki, hasiera hasieratik laguntzeagatik. Eskerrik asko, Carlos.

——————————————————-

El pasado domingo 29 de noviembre, los grupos de hombres por la igualdad Piper Txuriak (Bilbao) y Zipriztintzen (Ermua) participaron en la actividad “Dale la vuelta a la violencia/Bortizkeria Irauli”, organizada por la Red de Hombres del País Vasco por la Igualdad (Gizon Sarea).

Con motivo del Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres (25 de noviembre), la idea era implicar a la ciudadanía -especialmente a los hombres- para que, subidos en una bicicleta, patinete, triciclo, o incluso andando, dieran una vuelta a un pequeño recorrido. Se trataba de un acto simbólico con el que “dar la vuelta” a la violencia que, desgraciadamente, sufren muchas mujeres en sus relaciones de pareja. Compañeros de otros grupos de hombres del País Vasco organizaron actos similares en Santurce, San Sebastián y Vitoria-Gasteiz.

En el caso de Bilbao, la actividad tuvo lugar en el Arenal, desde las 11 hasta las 14 horas. A pesar de que el tiempo no acompañó durante algunos momentos, tanto los organizadores como l@s participantes lo pasamos muy bien. Para Piper Txuriak era la primera actividad en el exterior y la valoración fue muy positiva. Hablando con la gente aprendimos mucho sobre sus inquietudes, que no necesariamente coinciden con las planteadas en nuestros grupos.

Se repartieron 500 copias del decálogo consensuado por Gizon Sarea, en el que se exponía el posicionamiento de esta red ante la violencia de género y, aunque no era lo más importante, finalmente más de 200 personas -hombres, mujeres y muchos niños y niñas- dieron “una vuelta a la violencia”. Gracias a todas ellas.

Finalmente, desde Piper Txuriak queríamos agradecer la total disposición del Ayuntamiento de Bilbao, a Bilbao Kirolak, a la Fundación ONCE y, sobre todo, a la Federación Vizcaína de Deporte Adaptado, por cedernos gustosamente bicicletas y bicicletas adaptadas, respectivamente. Especialmente queríamos agradecer a Carlos Cañete de la Federación Vizcaína de Deporte Adaptado, por el interés que puso desde el principio en ayudarnos y por todo su trabajo. Gracias, sinceramente, Carlos.

Anuncios
No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: